"Esta es la única guía de campo compacta, portátil y fácil de usar que el observador de aves novato o experimentado necesita para identificar aves en el campo en los diversos hábitats que se encuentran en Costa Rica. Presenta descripciones e ilustraciones de las 903 especies definitivamente conocidas de Costa Rica, incluidos los pelágicos y las especies habituales de la isla del Coco. Cincuenta y seis de estas especies se colocan en una sección de ""Rarezas"" que incluye accidentes, pelágicos más raros y especies que no han sido reportadas en más de veinte años. Las ilustraciones detalladas a todo color muestran características de identificación, incluidas las diferencias de plumaje entre machos, hembras y juveniles, y vistas de aves en vuelo cuando sea pertinente. IDIOMA ORIGINAL This is the only compact, portable, and user-friendly field guide the novice or experienced birder needs to identify birds in the field in the diverse habitats found in Costa Rica. It features descriptions and illustrations of all 903 species definitely known from Costa Rica, including pelagics and species regular to Cocos Island. Fifty-six of these species are placed in a ""Rarities"" section that includes accidentals, rarer pelagics, and species that have not been reported in more than twenty years. The detailed full-color illustrations show identifying features-including plumage differences among males, females, and juveniles-and views of birds in flight wherever pertinent."