Greg, que se reconoce como una "persona de interior", está viviendo sus vacaciones de verano soñadas: sin obligaciones y sin normas. Pero su madre tiene un concepto muy diferemte de lo que debe ser un verano ideal... más relacionado con actividades al aire libre y "convivencia familiar". ¿Cuál de las dos visiones será la que imponga? ¿Es posible que un nuevo fichaje lo cambie todo en la familia Heffley?